772008TokyoResearch institute for Language and cultures of Asia and Africa Tokyo University of Foreign UniversityThe oldest grammar of Hindustani contact communication and colonial legacy Ketelaar orignal manuscript 1698nAD. v 3Bhatia, Tej K.115512/02/2023